今年7月31日,在巴黎奧運期間,斐濟群島的英式足球代表團一行,在選手村全體以四聲部、無伴奏高唱詩歌《Mo Ravi Vei Jisu(倚靠耶穌)》,讓同住選手村大樓的其他國選手驚為「天音」。一位澳洲選手說,這是「天上使者」同聲讚揚上主耶穌基督的畫面,在地上彰顯!
媒體報導
選手@Tillykearns正巧在「大洋洲國家代表隊」居住的大樓,立即將這「天音」用手機錄下,得到斐濟群島代表的同意後,上傳社交媒體IG,帶來轟動和熱烈迴響。此外,在TikTok也有另一位@xoxoviti的視頻,將整首詩歌,三分多鐘全部錄下,有三百萬人瀏覽,66萬人喜歡,近三萬人轉傳。錄像中有一位女士指揮,一位男士閉眼禱告,選手代表們站立,臉面上揚,似乎向著一位看得見、坐在天上寶座的主耶穌表示愛戴敬畏。
當今全球主流媒體,講求「政治正確」,讓基督徒在公共場合回避談論基督教或上帝,將基督徒邊緣化。然而,這太平洋上的一個小國的體育代表,在奧運全球觀眾面前所做的,不畏懼群眾壓力,揚聲讚美主,令人佩服,值得所有基督徒仿效!
歌詞內容
他們唱的詩歌Mo Ravi Vei Jisu(倚靠耶穌),有兩段歌詞:
第一段:我今天要來倚靠耶穌,倚靠在十字架上的祂。如果你感到心靈繁重、貧乏,你要來找祂。耶穌正在呼喚你,來找祂。
第二段:我曾經被仇敵捆鎖,落在罪中,你當知道,耶穌釋放我,使我得自由。這話是真的:祂的話語永遠活着,祂的話語永遠活着,凡勞苦擔重擔的人,可以到主面前來。
副歌:耶穌正在呼喚我們,我們一起到祂面前。我的朋友,你為何流浪?耶穌正在呼喚你到祂面前。
當地民風
斐濟英式足球代表隊在2022和新幾內亞隊比賽前,也曾在球場上高唱詩歌,那顯然是沒有特別演練過的。斐濟群島衛理公會牧師Tui Nuku Smith表示:「我們斐濟人喜歡以和諧的歌聲,來表達我們對世界、以及彼此之間,在關係上的連結。在斐濟,一群人同唱,不僅是居民習慣,更是衛理公會的傳統。」
斐濟基督徒聚在一起的時候,會用吉他或是無伴奏方式來唱歌,這是慣常有的。斐濟人使用三種語言:英文、印度文和原住民的iTaukei語言。在1997年以前,英文是官方語,印度文是英國殖民時期,英國將一群印度人遷移到斐濟,參與甘蔗田的勞動,他們的後裔仍舊使用印度文,而原住民則用自己的土語。
這些斐濟足球員能以無伴奏唱四聲,應當是從小在家庭崇拜時養成的習慣。斐濟的兒童,如果在基督教家庭長大,很習慣唱四部合音,一起合唱。「清早或夜間,當我在鄉村散步時,經常聽到有人群在家裡唱歌,且是四聲部的合唱,包括孩童在內。」這是Jerusha Matsen Neal在Viti Levu島讀神學時的經歷。他又說,斐濟的基督徒家庭,非常認真地培育他們的孩童來唱詩歌,將這美好的傳統承繼下去。能夠隨時演唱四聲部,這是幾代以來的教導和努力。
注:斐濟群島代表的奧運演唱可欣賞錄影:https://www.tiktok.com/@xoxoviti/video/7394786661470670112?_r=1&_t=8oe7yawC6Fm
By accepting you will be accessing a service provided by a third-party external to https://www.cchc-herald.org/